қидирув— قَوْسٌ · араб → ўзбек
قَوْسٌ
/qaws/
Ҳаракатсиз: قوس
qaws, qavs

камон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўқ отиш учун ишлатиладиган эгилган шаклдаги қурол
камон, ёй
Арабча изоҳآلَةٌ عَلَى شَكْلِ مُنْحَنًى يُرْمَى بِهَا السِّهَامُ
رَمَى الصَّيَّادُ السَّهْمَ بِالْقَوْسِ.
Овчи камон билан ўқ отди.
2.Икки таянчга таянадиган эгик шаклдаги бино ёки қурилма
арка, равоқ
Арабча изоҳبِنَاءٌ مُنْحَنٍ يَسْتَنِدُ إِلَى رَكِيزَتَيْنِ
مَرَّ الْجُنُودُ تَحْتَ قَوْسِ النَّصْرِ.
Аскерлар зафар аркаси остидан ўтдилар.
3.Ёзувда сўзларни ажратиб кўрсатиш учун ишлатиладиган бэлги
қавс
Арабча изоҳعَلَامَةٌ تُرْسَمُ فِي الْكِتَابَةِ لِحَصْرِ الْكَلَامِ
وَضَعَ الْكَاتِبُ الْجُمْلَةَ بَيْنَ قَوْسَيْنِ.
Ёзувчи гапни қавс ичига олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَقْوَاسٌ
ʾaqwās
Синиқ кўплик
قِسِيٌّ
qisiyy
Икклик
قَوْسَانِ
qawsān
Бош келишик (مرفوع)
قَوْسٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَوْسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَوْسٍ

Иборалар

الْقَوْسَانِ الْمَعْقُوفَانِ
квадрат қавслар
قَوْسُ النَّصْرِ
зафар аркаси
تَزَيَّنَتِ الْمَدِينَةُ بِقَوْسِ النَّصْرِ.
Шаҳар зафар аркаси билан безатилди.
قَوْسُ قُزَحَ
камалак
ظَهَرَ قَوْسُ قُزَحَ بَعْدَ الْمَطَرِ.
Ёмғирдан кейин камалак кўринди.
قَوْسُ النَّدْفِ
пахта тароқ ёйи
رَمَى عَنْ قَوْسٍ وَاحِدَةٍ
бир ёқадан бош чиқармоқ
هُمْ يَرْمُونَ عَنْ قَوْسٍ وَاحِدَةٍ.
Улар бир ёқадан бош чиқариб ҳаракат қилмоқдалар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар