қидирув— رَمَى · араб → ўзбек
رَمَى
/ramā/
Ҳаракатсиз: رمى
ramā, rama

отмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани қўлдан чиқариб юбормоқ, улоқтирмоқ ёки ташламоқ
отмоқ, улоқтирмоқ
Арабча изоҳقَذَفَ الشَّيْءَ مِنْ يَدِهِ أَوْ أَلْقَاهُ
رَمَى الوَلَدُ الكُرَةَ بَعِيدًا.
Бола коптокни узоққа отди.
2.Нишонга қарата ўқ узмоқ ёки камондан отмоқ
ўқ узмоқ
Арабча изоҳأَطْلَقَ النَّارَ أَوْ السِّهَامَ عَلَى هَدَفٍ
رَمَى الجُنْدِيُّ العَدُوَّ بِالرَّصَاصِ.
Аскар душманга қарата ўқ узди.
3.Бирор кишини ёмон ишда айбламоқ ёки унга туҳмат қилмоқ
айбламоқ, туҳмат қилмоқ
Арабча изоҳاتَّهَمَ شَخْصًا بِأَمْرٍ قَبِيحٍ
رَمَاهُ بِالكَذِبِ وَهُوَ بَرِيءٌ.
У айбсиз бўла туриб, уни ёлғончиликда айблади.
4.Бирор нарсани мақсад қилмоқ ёки мўлжалламоқ
мўлжалламоқ, интилмоқ
Арабча изоҳقَصَدَ وَهَدَفَ إِلَى شَيْءٍ
إِلَى مَاذَا تَرْمِي بِهَذَا الكَلَامِ؟
Бу гап билан нимани мўлжаллайапсиз (нимага ишора қиляпсиз)?

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَمَىramā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَرْمِيyarmī
БуйруқСен (эркак)
اِرْمِirmi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَمَى بِـ...
билан отмоқ / айбламоқ
رَمَاهُ بِالحِجَارَةِ.
Уни тошбўрон қилди (тош отди).
رَمَى إِلَى...
мўлжалламоқ / мақсад қилмоқ
هَذَا المَشْرُوعُ يَرْمِي إِلَى تَوْفِيرِ الوَظَائِفِ.
Бу лойиҳа иш ўринлари билан таъминлашни мақсад қилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар