қидирув— سَهْمٌ · араб → ўзбек
سَهْمٌ
/sahm/
Ҳаракатсиз: سهم
sahm, sahm

ўқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Камондан отиладиган қурол; ўқ
ўқ, пайкон
Арабча изоҳسِلاحٌ يُرْمَى بِهِ عَنِ القَوْسِ
اِنْطَلَقَ السَّهْمُ مِنَ القَوْسِ سَرِيعاً.
Ўқ камондан тезлик билан учиб чиқди.
2.Бирор ширкат ёки мулкдаги улуш; аксия
улуш, акция, ҳисса
Арабча изоҳحِصَّةٌ أَوْ نَصِيبٌ فِي شَرِكَةٍ أَوْ مَالٍ
اشْتَرَى التَّاجِرُ أَسْهُماً فِي الشَّرِكَةِ.
Савдогар ширкатдан акциялар сотиб олди.
3.Йўналишни кўрсатувчи бэлги; стрэлка
стрелка, кўрсаткич
Арабча изоҳعَلَامَةٌ تُسْتَخْدَمُ لِلْإِشَارَةِ إِلَى اتِّجَاهٍ
يُشِيرُ السَّهْمُ إِلَى جِهَةِ اليَمِينِ.
Стрелка ўнг томонга ишора қилмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَسْهُمٌ
ashum
Синиқ кўплик
سِهَامٌ
sihām
Икклик
سَهْمَانِ
sahmān
Бош келишик (مرفوع)
سَهْمٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَهْمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَهْمٍ

Иборалар

سَهْمُ الرَّامِي
Қавс буржи (астрономияда)
أَطْلَقَ السِّهَامَ
ўқларни (ёки ракеталарни) учирмоқ
أَطْلَقَ الجَيْشُ السِّهَامَ النَّارِيَّةَ.
Армия мушакбозлик (ўтли ўқлар) учирди.
ارْتَفَعَ سَهْمُهُ
унинг нуфузи ошди
ارْتَفَعَ سَهْمُهُ فِي المُجْتَمَعِ.
Унинг жамиятдаги нуфузи ошди.
نَفَذَ السَّهْمُ
қуръа ташланди / иш битди
نَفَذَ السَّهْمُ وَلَا مَجَالَ لِلرُّجُوعِ.
Иш битди (қуръа ташланди), ортга қайтишга йўл йўқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар