қидирув— تَزَيَّنَ · араб → ўзбек
تَزَيَّنَ
/tazayyana/
Ҳаракатсиз: تزين
tazayyana, tazayyana

безанмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Гўзал кийимлар кийиш ёки пардоз воситаларидан фойдаланиш орқали ўзига оро бэрмоқ
безанмоқ, ясанмоқ
Арабча изоҳتَجَمَّلَ وَلَبِسَ الثِّيَابَ الْحَسَنَةَ أَوِ اسْتَعْمَلَ أَدَوَاتِ التَّجْمِيلِ
تَزَيَّنَتِ الْعَرُوسُ لِيَوْمِ زِفَافِهَا
Келинчак никоҳ куни учун безанди
2.Соч-соқолини тартибга кэлтирмоқ ёки олдирмоқ
соч-соқоли олинмоқ
Арабча изоҳحَلَقَ شَعْرَهُ أَوْ رَتَّبَ هَيْئَتَهُ عِنْدَ الْحَلَّاقِ
ذَهَبَ الرَّجُلُ إِلَى الْحَلَّاقِ لِيَتَزَيَّنَ
Киши сартарошхонага соч-соқолини олдириш (ясаниш) учун борди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَزَيَّنَtazayyana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَزَيَّنُyatazayyanu
БуйруқСен (эркак)
تَزَيَّنْtazayyan
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَزَيَّنَ لِـ
... учун ясанмоқ
تَزَيَّنَ الزَّوْجُ لِزَوْجَتِهِ
Эр хотини учун ясанди
تَزَيَّنَ بِـ
... билан безанмоқ
تَزَيَّنَتِ الْبِنْتُ بِالْجَوَاهِرِ
Қиз марваридлар билан безанди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар