қидирув— أَضْفَى · араб → ўзбек
أَضْفَى
/ʾaḍfā/
Ҳаракатсиз: أضفى
ʾaḍfā, azfo

бағишламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага сифат, гўзаллик ёки қиймат бағишламоқ; қўшмоқ (одатда ъعلىъ прэдлоги билан)
бағишламоқ, қўшмоқ, туҳфа этмоқ
Арабча изоҳأَعْطَى شَيْئًا صِفَةً أَوْ جَمَالًا أَوْ قِيمَةً، وَغَالِبًا مَا يُسْتَعْمَلُ مَعَ حَرْفِ الْجَرِّ (عَلَى)
أَضْفَى الثَّوْبُ جَمَالًا عَلَى الْفَتَاةِ.
Кўйлак қизга гўзаллик бағишлади.
2.Кэнгайтирмоқ, кэнг кўламли қилмоқ
ёймоқ, кенгайтирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ وَاسِعًا أَوْ شَامِلًا
أَضْفَى الظِّلَّ عَلَى الْمَكَانِ.
Жойга соя солди (сояни ёйди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَضْفَىʾaḍfā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُضْفِيyuḍfī
БуйруқСен (эркак)
أَضْفِʾaḍfi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَضْفَى صِبْغَةً عَلَى
тус бермоқ / ранг бермоқ
أَضْفَى عَلَى الْقَضِيَّةِ صِبْغَةً سِيَاسِيَّةً.
Масалага сиёсий тус берди.
أَضْفَى مَشْرُوعِيَّةً عَلَى
қонунийлик тусини бермоқ
أَرَادَ أَنْ يُضْفِيَ مَشْرُوعِيَّةً عَلَى قَرَارِهِ.
У ўз қарорига қонуний тус бермоқчи бўлди.
أَضْفَى جَمَالِيَّةً
эстетик кўрк бағишламоқ
النُّقُوشُ تُضْفِي جَمَالِيَّةً خَاصَّةً.
Нақшлар ўзгача эстетик кўрк бағишлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар