لlughat.
қидирув— شَامِلٌ · араб → ўзбек
شَامِلٌ
/šāmil/
Ҳаракатсиз: شامل
šāmil, shomil

кенг қамровли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Барча қисмларни ёки унсурларни ўз ичига олган; кэнг қамровли
кенг қамровли, тўлиқ
Арабча изоҳيَحْتوي عَلَى جَميعِ الأَجْزاءِ أَوِ العَناصِرِ؛ عامّ
قَدَّمَ التِّلْميذُ تَقْريرًا شَامِلًا عَنِ المَوْضوعِ.
Ўқувчи мавзу ҳақида кенг қамровли ҳисобот тақдим этди.
2.Истисносиз ҳамма учун тэгишли бўлган; умумий
умумий, универсал
Арабча изоҳيَنْطَبِقُ عَلَى الجَميعِ دونَ اسْتِثْناءٍ
السَّلَامُ الشَّامِلُ هُوَ هَدَفُ المُنَظَّمَةِ.
Умумий тинчлик ташкилотнинг мақсадидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شَامِلَةٌ
šāmilah
Бутун кўплик (эркак)
شَامِلُونَ
šāmilūna
Бутун кўплик (аёл)
شَامِلَاتٌ
šāmilāt
Бош келишик (مرفوع)
شَامِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَامِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَامِلٍ

Иборалар

بَحْثٌ شَامِلٌ
кенг қамровли тадқиқот
أَجْرَى العَالِمُ بَحْثًا شَامِلًا.
Олим кенг қамровли тадқиқот ўтказди.
نَظْرَةٌ شَامِلَةٌ
умумий назар (қараш)
يَجِبُ أَنْ تَكونَ لَدَيْنَا نَظْرَةٌ شَامِلَةٌ لِلْمَوْقِفِ.
Вазиятга нисбатан умумий қарашга эга бўлишимиз керак.
سَلَامٌ شَامِلٌ
ялпи тинчлик
يَسْعَى العَالَمُ إِلَى سَلَامٍ شَامِلٍ وَعَادِلٍ.
Дунё ялпи ва адолатли тинчликка интилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил