урмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

20 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Бир нарсани иккинчисига уриб овоз чиқармоқ; зарба бэрмоқ

урмоқ, зарба бермоқ

Арабча изоҳ

ضَرَبَ شَيْئًا بِشَيْءٍ حَتَّى يُسْمَعَ لَهُ صَوْتٌ

صَفَقَ الطَّائِرُ بِجَنَاحَيْهِ.

Қуш қанотларини қоқди (силкитди).

2.Эшикни қаттиқ, тарақлатиб ёпмоқ

тарақлатиб ёпмоқ

Арабча изоҳ

أَغْلَقَ البَابَ بِشِدَّةٍ وَعُنْفٍ

صَفَقَ البَابَ وَخَرَجَ غَاضِبًا.

Эшикни тарақлатиб ёпиб, ғазаб билан чиқиб кетди.

3.Қўл бэриб кэлишмоқ, битим тузмоқ

битим тузмоқ, қўл бермоқ

Арабча изоҳ

عَقَدَ بَيْعًا أَوْ عَهْدًا بِضَرْبِ اليَدِ عَلَى اليَدِ

صَفَقَ التَّاجِرُ عَلَى يَدِ المُشْتَرِي.

Савдогар харидорнинг қўлига уриб (келишиб) битим тузди.

4.Суюқликни (масалан, винони) тозалаш учун бир идишдан бошқасига қуймоқ

қуймоқ, трансфузия қилмоқ

Арабча изоҳ

نَقَلَ السَّائِلَ مِنْ إِنَاءٍ إِلَى آخَرَ

صَفَقَ الطَّبِيبُ الدَّمَ لِلْمَرِيضِ.

Шифокор беморга қон қуйди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил

урмоқ

Маъно

Тусланиш

Ўзак оиласи

Иборалар

Маънодошлар