қидирув— عَهْدٌ · араб → ўзбек

عَهْدٌ

/ʿahd/

Ҳаракатсиз: عهد

ʿahd, ahd

ваъда

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бэрилган ваъда, қасамёд ёки мажбурият

ваъда, аҳд, қасам

Умумий Ҳиссиёт ва фэʼл-атвор

Арабча изоҳ

الْتِزَامٌ بِمِيثَاقٍ أَوْ وَعْدٍ مُؤَكَّدٍ

قَطَعَ عَلَى نَفْسِهِ عَهْدًا بِالتَّفَوُّقِ.

У ўзига аълочи бўлишга ваъда берди.

2.Муайян давр, эра ёки замон

давр, замон

Арабча изоҳ

زَمَنٌ أَوْ عَصْرٌ مُعَيَّنٌ

تَحَقَّقَ هَذَا فِي عَهْدِ الْخَلِيفَةِ هَارُونَ الرَّشِيدِ.

Бу иш халифа Ҳорун ар-Рашид даврида амалга ошган.

3.Икки томон ўртасидаги битим ёки шартнома

шартнома, пакт

Қонун Жамият ва давлат

Арабча изоҳ

مِيثَاقٌ بَيْنَ طَرَفَيْنِ أَوْ دَوْلَتَيْنِ

وَقَّعَتِ الدُّوَلُ عَهْدًا لِلسَّلَامِ.

Давлатлар тинчлик пактини имзоладилар.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил