لlughat.
қидирув— وَلِيٌّ · араб → ўзбек
وَلِيٌّ
/walīy/
Ҳаракатсиз: ولي
walīy, valiy

яқин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яқин инсон, содиқ дўст ёки қариндош
яқин, дўст
Арабча изоҳالقَرِيبُ أَو الصَّدِيقُ المُخْلِصُ
هُوَ وَلِيِّي فِي الشِّدَّةِ
У қийинчилик пайтида менинг яқинимдир.
2.Бирор шахс ёки ишга масъул бўлган киши, ҳомий, васий
ҳомий, васий, масъул
Арабча изоҳالمَسْؤُولُ عَنْ شَخْصٍ أَوْ أَمْرٍ
حَضَرَ وَلِيُّ أَمْرِ الطَّالِبِ
Талабанинг васийси (ҳомийси) етиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَوْلِيَاءُ
awliyā’
Аёллик шакли
وَلِيَّةٌ
walīyah
Икклик
وَلِيَّانِ
walīyān
Бош келишик (مرفوع)
وَلِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
وَلِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَلِيٍّ

Иборалар

وَلِيُّ العَهْدِ
тахт вориси
تَمَّ تَعْيِينُ وَلِيِّ العَهْدِ الجَدِيدِ
Янги тахт вориси тайинланди.
وَلِيُّ الدَّمِ
қонли қасоскор (ўлганнинг яқин қариндоши)
عَفَا وَلِيُّ الدَّمِ عَنِ القَاتِلِ
Мақтулнинг яқини қотилни афв этди.
وَلِيُّ الأَمْرِ
васий, ҳомий, ҳукумат вакили
يَجِبُ مُوَافَقَةُ وَلِيِّ الأَمْرِ
Васийнинг розилиги шарт.
وَلِيُّ النِّعَمِ
мурувват кўрсатувчи, неъмат берувчи
كَانَ المَلِكُ وَلِيَّ النِّعَمِ لِشَعْبِهِ
Қирол ўз халқи учун мурувват кўрсатувчи эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил