қидирув— سَبْق · араб → ўзбек

سَبْق

/sabq/

Ҳаракатсиз: سبق

sabq, sabq

ўзиб кетиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Юришда ёки бирор ишда бошқалардан ўзиб кэтиш ва биринчи бўлиб етиб кэлиш

ўзиб кетиш, пешқадамлик

Арабча изоҳ

التَّجَاوُزُ فِي السَّيْرِ أَوْ الْفِعْلِ وَالْوُصُولُ قَبْلَ الْآخَرِينَ

كَانَ لَهُ السَّبْقُ فِي مَجَالِ الِاخْتِرَاعِ.

Ихтиро соҳасида пешқадамлик унга тегишли эди.

2.Бирор газэта ёки ахборот воситаси томонидан бошқалардан олдин тарқатилган эксклюзив хабар

эксклюзив хабар, тезкор хабар

Арабча изоҳ

خَبَرٌ تَنْفَرِدُ بِنَشْرِهِ صَحِيفَةٌ أَوْ وَسِيلَةُ إِعْلَامٍ قَبْلَ غَيْرِهَا

حَصَلَتِ الْقَنَاةُ عَلَى سَبْقٍ صُحُفِيٍّ.

Канал журналистикага оид эксклюзив хабарни қўлга киритди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил