қидирув— مُرْجِحٌ · араб → ўзбек

مُرْجِحٌ

/murjiḥ/

Ҳаракатсиз: مرجح

murjiḥ, murjih

афзал кўрувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бир нарсани бошқасидан афзал кўрувчи ёки тарозининг бир палласини босувчи (устун қилувчи) шахс

афзал кўрувчи, устун қўювчи

Арабча изоҳ

اسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الفِعْلِ أَرْجَحَ، وَهُوَ الشَّخْصُ الَّذِي يُفَضِّلُ شَيْئًا عَلَى آخَرَ أَوْ يَجْعَلُ كَفَّةً تَغْلِبُ أُخْرَى

كَانَ القَاضِي مُرْجِحًا لِرَأْيِ الأَغْلَبِيَّةِ.

Қози кўпчиликнинг фикрини афзал кўрувчи эди.

2.Бирор қарор ёки натижанинг устун кэлишига сабаб бўлувчи омил

ҳал қилувчи омил

Арабча изоҳ

العَامِلُ الَّذِي يُؤَدِّي إِلَى تَرْجِيحِ كَفَّةٍ أَوْ رَأْيٍ.

الدَّلِيلُ المُرْجِحُ هُوَ مَا حَسَمَ القَضِيَّةَ.

Ҳал қилувчи (устун келувчи) далил масалани якунлади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил