لlughat.
қидирув— مُرَجِّحٌ · араб → ўзбек
مُرَجِّحٌ
/muraǧǧiḥ/
Ҳаракатсиз: مرجح
muraǧǧiḥ, murajjih

оғир келувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тарози палласини босувчи ёки бир томонга устунлик бэрувчи
оғир келувчи, устун келувчи
Арабча изоҳالذي يجعل كفة الميزان تميل أو يعطي الأفضلية لجانب على آخر
هَذَا هُوَ الْعَامِلُ الْمُرَجِّحُ فِي الْقَضِيَّةِ.
Бу масаладаги ҳал қилувчи (устун келувчи) омилдир.
2.Овозлар тэнг кэлиб қолганда натижани ҳал қилувчи овоз
ҳал қилувчи овоз, сайлаш ҳуқуқи
Арабча изоҳالصوت الذي يحسم النتيجة عند تساوي الأصوات
أَعْطَى الرَّئِيسُ صَوْتَهُ الْمُرَجِّحَ.
Раис ўзининг ҳал қилувчи овозини берди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُرَجِّحُونَ
muraǧǧiḥūna
Аёллик шакли
مُرَجِّحَةٌ
muraǧǧiḥah
Бош келишик (مرفوع)
مُرَجِّحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُرَجِّحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرَجِّحٍ

Иборалар

صَوْتٌ مُرَجِّحٌ
ҳал қилувчи овоз
كَانَ صَوْتُهُ هُوَ الصَّوْتَ الْمُرَجِّحَ فِي الِانْتِخَابَاتِ.
Сайловда унинг овози ҳал қилувчи овоз бўлди.
كَفَّةٌ مُرَجِّحَةٌ
босувчи палла (тарози)
عَامِلٌ مُرَجِّحٌ
ҳал қилувчи омил
السِّعْرُ هُوَ الْعَامِلُ الْمُرَجِّحُ لِلشِّرَاءِ.
Нарх сотиб олиш учун ҳал қилувчи омилдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил