لlughat.
қидирув— أَغْلَبِيَّةٌ · араб → ўзбек
أَغْلَبِيَّةٌ
/ʾaġlabiyya/
Ҳаракатсиз: أغلبية
ʾaġlabiyya, agʻlabiyya

кўпчилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор гуруҳ ёки миқдорнинг энг катта қисми, сон жиҳатдан кўпчилик
кўпчилик, аксарият
Арабча изоҳبمعنى الكثرة العددية أو القسم الأكبر من جماعة ما
وَافَقَتْ أَغْلَبِيَّةُ الْأَعْضَاءِ عَلَى الْقَرَارِ.
Аъзоларнинг кўпчилиги қарорни маъқуллади.
2.Куч, мавқэ ёки миқдор жиҳатдан устунлик ҳолати
устунлик, ортиқлик
Арабча изоҳحالة التفوق أو الغلبة في القوة أو المكانة
لَدَيْهِمْ أَغْلَبِيَّةٌ سَاحِقَةٌ فِي الْمَجْلِسِ.
Уларнинг мажлисда мутлоқ устунлиги (катта кўпчилиги) бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
أَغْلَبِيَّاتٌ
ʾaġlabiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
أَغْلَبِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
أَغْلَبِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
أَغْلَبِيَّةٍ

Иборалар

أَغْلَبِيَّةٌ سَاحِقَةٌ
мутлоқ устунлик / улкан кўпчилик
فَازَ الْحِزْبُ بِأَغْلَبِيَّةٍ سَاحِقَةٍ.
Партия мутлоқ кўпчилик овоз билан ғалаба қозонди.
أَغْلَبِيَّةٌ مُطْلَقَةٌ
мутлоқ кўпчилик
تَمَّ تَمْرِيرُ الْقَانُونِ بِأَغْلَبِيَّةٍ مُطْلَقَةٍ.
Қонун мутлоқ кўпчилик овоз билан ўтказилди.
أَغْلَبِيَّةُ الثُّلُثَيْنِ
учдан икки қисм кўпчилик
يَتَطَلَّبُ التَّعْدِيلُ أَغْلَبِيَّةَ الثُّلُثَيْنِ.
Ўзгартириш киритиш учун учдан икки қисм кўпчилик овози талааб қилинади.
أَغْلَبِيَّةُ الْأَصْوَاتِ
овозларнинг кўпчилиги
حَصَلَ عَلَى أَغْلَبِيَّةِ الْأَصْوَاتِ.
У овозларнинг кўпчилигини қўлга киритди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил