қидирув— اِسْتِدْعَاء · араб → ўзбек
اِسْتِدْعَاء
/istidʿāʾ/
Ҳаракатсиз: استدعاء
istidʿāʾ, istid'o

чақирув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор шахснинг маълум бир жойга кэлишини талаб қилиш
чақирув, чақириқ
Арабча изоҳطَلَبُ حُضُورِ شَخْصٍ مَا إِلَى مَكَانٍ مُعَيَّنٍ
تَمَّ اِسْتِدْعَاءُ الطَّبِيبِ لِحَالَةٍ طَارِئَةٍ.
Фавқулодда ҳолат сабабли шифокор чақирилди.
2.Суд ёки ҳарбий идора олдида ҳозир бўлиш ҳақидаги расмий буйруқ
чақирув қоғози, повестка
Арабча изоҳأَمْرٌ رَسْمِيٌّ لِلْمُثُولِ أَمَامَ سُلْطَةٍ قَضَائِيَّةٍ أَوْ عَسْكَرِيَّةٍ
تَسَلَّمَ الشَّاهِدُ اِسْتِدْعَاءً مِنَ المَحْكَمَةِ.
Гувоҳ суддан чақирув қоғозини олди.
3.Маълумот ёки хотираларни эсга тушириш, хотирадан қайта тиклаш
эслаш, тиклаш (хотирани)
Арабча изоҳاِسْتِرْجَاعُ المَعْلُومَاتِ أَوِ الذِّكْرَيَاتِ مِنَ الذَّاكِرَةِ
يَصْعُبُ عَلَيْهِ اِسْتِدْعَاءُ الأَحْدَاثِ القَدِيمَةِ.
Унга эски воқеаларни эслаш қийин кечмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِدْعَاءَات
istidʿāʾāt

Иборалар

اِسْتِدْعَاءٌ رَسْمِيٌّ
расмий чақирув
وَصَلَنِي اِسْتِدْعَاءٌ رَسْمِيٌّ مِنَ الشُّرْطَةِ.
Менга милициядан расмий чақирув келди.
أَمْرُ اِسْتِدْعَاءٍ
чақирув буйруғи
لَبَّى الِاسْتِدْعَاءَ
чақирувга бормоқ / жавоб бермоқ
لَبَّى الشَّاهِدُ اِسْتِدْعَاءَ المَحْكَمَةِ.
Гувоҳ суд чақирувига биноан етиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар