қидирув— حَدَثٌ · араб → ўзбек
حَدَثٌ
/ḥadaṯ/
Ҳаракатсиз: حدث
ḥadaṯ, hadath

ўспирин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Балоғат ёшига етган ёки энди етаётган ёш йигит, ўспирин
ўспирин, ёш йигит, ўсмир
Арабча изоҳالشَّابُّ الصَّغِيرُ السِّنِّ الَّذِي لَمْ يَبْلُغْ مَبْلَغَ الرِّجَالِ بَعْدُ
إِنَّهُ حَدَثٌ ذَكِيٌّ جِدًّا فِي مَدْرَسَتِهِ.
У мактабида жуда ақлли ўспириндир.
2.Содир бўлган воқэа, ҳодиса ёки янгилик
воқеа, ҳодиса
Арабча изоҳمَا يَقَعُ وَيَحْدُثُ مِنْ أُمُورٍ جَدِيدَةٍ أَوْ غَيْرِ مُعْتَادَةٍ
كَانَ هَذَا حَدَثًا هَامًّا فِي تَارِيخِ البِلَادِ.
Бу мамлакат тарихидаги муҳим воқеа эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْدَاثٌ
ʾaḥdāṯ
Икклик
حَدَثَانِ
ḥadaṯāni
Аёллик шакли
حَدَثَةٌ
ḥadaṯah
Бош келишик (مرفوع)
حَدَثٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَدَثًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَدَثٍ

Иборалар

حَدَثٌ تَارِيخِيٌّ
тарихий воқеа
هَذَا حَدَثٌ تَارِيخِيٌّ لَا يُنْسَى.
Бу унутилмас тарихий воқеадир.
حَدَثُ السِّنِّ
ёш, ўсмир ёшидаги
هُوَ شَابٌّ حَدَثُ السِّنِّ.
У ёш йигитдир.
جُنُوحُ الأَحْدَاثِ
вояга етмаганлар жиноятчилиги
تَعْمَلُ الدَّوْلَةُ عَلَى مَنْعِ جُنُوحِ الأَحْدَاثِ.
Давлат вояга етмаганлар жиноятчилигининг олдини олиш устида ишламоқда.
حَدَثٌ رِيَاضِيٌّ
спорт тадбири/воқеаси
كَانَ المونْدِيَالُ أَعْظَمَ حَدَثٍ رِيَاضِيٍّ.
Жаҳон чемпионати энг буюк спорт воқеаси эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар