لlughat.
қидирув— بَعْدُ · араб → ўзбек
بَعْدُ
/baʿdu/
Ҳаракатсиз: بعد
baʿdu, ba'du

ҳали

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

РавишБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Замон зарфи, ҳали, ҳали-ҳануз, ҳали ҳам маъноларида кэлади. Одатда инкор гапларда қўлланиб, бирор ишнинг ҳали содир бўлмаганини билдиради.
ҳали, ҳали-ҳануз
Вақт
Арабча изоҳظَرْفُ زَمَانٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ يُفِيدُ الِانْتِهَاءَ أَوِ التَّرَاخِيَ بَعْدَ حَدَثٍ مَا، وَيُسْتَعْمَلُ غَالِبًا بَعْدَ النَّفْيِ بِمَعْنَى (حَتَّى الآنَ)
لَمْ تَبْلُغْ بَعْدُ الثَّامِنَةَ عَشْرَةَ.
У ҳали ўн саккиз ёшга етгани йўқ.
2.Гапни давом эттиришда ъсўнграъ, ъкэйинъ маъноларида ишлатилади.
кейин, сўнгра
Мулоқот
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ فِي سِيَاقِ الِاسْتِئْنَافِ بِمَعْنَى (ثُمَّ) أَوْ (بَعْدَ ذَلِكَ)

Иборалар

أَمَّا بَعْدُ
кейин, сўнгра (хутба ва нутқларда)
أَمَّا بَعْدُ فَهَذَا بَيَانٌ لِلنَّاسِ.
Сўнгра, бу одамлар учун баёндир.
فِيمَا بَعْدُ
кейинчалик, кейинроқ, бундан кейин
سَنَلْتَقِي فِيمَا بَعْدُ.
Биз кейинчалик кўришамиз.
لَيْسَ بَعْدُ
ҳали йўқ, ҳали эмас
هَلْ اِنْتَهَيْتَ؟ لَيْسَ بَعْدُ.
Тугатдингизми? Ҳали йўқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил