لlughat.
қидирув— ذِكْرَى · араб → ўзбек
ذِكْرَى
/ḏikrā/
Ҳаракатсиз: ذكرى
ḏikrā, zikro

хотира

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўтмишдаги воқэалар ёки шахслар ҳақида онгда сақланиб қолган тасаввур, эсдалик
хотира, эсдалик
Арабча изоҳمَا يُسْتَحْضَرُ فِي الذِّهْنِ مِنْ أَحْدَاثِ الْمَاضِي أَوِ الْأَشْخَاصِ
ذِكْرَيَاتُ الْمَاضِي لَا تَنْتَهِي.
Ўтмиш хотиралари тугамайди.
2.Бирор воқэани абадийлаштириш учун ўтказиладиган йиллик маросим ёки сана
йиллик, юбилей
Арабча изоҳمُنَاسَبَةٌ سَنَوِيَّةٌ لِتَخْلِيدِ حَدَثٍ مَا
الذِّكْرَى السَّنَوِيَّةُ لِلِاسْتِقْلَالِ.
Мустақилликнинг йиллик байрами.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ذِكْرَيَاتٌ
ḏikrayāt
Икклик
ذِكْرَيَانِ
ḏikrayāni

Иборалар

ذِكْرَى أَلِيمَةٌ
аччиқ хотира
هَذِهِ ذِكْرَى أَلِيمَةٌ لِلْغَايَةِ.
Бу жуда аччиқ хотира.
الذِّكْرَى الْمِئَوِيَّةُ
юз йиллик юбилей
نَحْتَفِلُ بِالذِّكْرَى الْمِئَوِيَّةِ لِمِيلَادِ الشَّاعِرِ.
Биз шоир таваллудининг юз йиллигини нишонлаяпмиз.
ذِكْرَى زَوَاجٍ
никоҳ йиллиги
عِيدُ ذِكْرَى الزَّوَاجِ.
Никоҳ йиллиги байрами.
إِحْيَاءُ ذِكْرَى
хотирасини улуғламоқ / ёд этмоқ
تَمَّ إِحْيَاءُ ذِكْرَى الشُّهَدَاءِ.
Шаҳидлар хотираси ёд этилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил