لlughat.
қидирув— ذِهْنٌ · араб → ўзбек
ذِهْنٌ
/ḏihn/
Ҳаракатсиз: ذهن
ḏihn, zehn

зеҳн

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсоннинг нарсаларни англаш, тушуниш ва билимларни ўзлаштириш қобилияти
зеҳн, ақл, идрок
Арабча изоҳالقوة التي تدرك بها النفس الأشياء وتستنبط بها المعارف
هُوَ طَالِبٌ حَادُّ الذِّهْنِ.
У ўткир зеҳнли талаба.
2.Маълумот ва тасаввурларни сақлаб қолиш қобилияти
хотира, ёд
Арабча изоҳالقوة الحافظة في النفس للمعلومات والصور
بَقِيَتْ هَذِهِ الذِّكْرَى فِي ذِهْنِي.
Бу хотира зеҳнимда (ёдимда) қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَذْهَانٌ
ʾaḏhān
Икклик
ذِهْنَانِ
ḏihnāni
Бош келишик (مرفوع)
ذِهْنٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذِهْنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذِهْنٍ

Иборалар

شَارِدُ الذِّهْنِ
хаёли паришон
كَانَ يَجْلِسُ شَارِدَ الذِّهْنِ.
У хаёли паришон бўлиб ўтирарди.
حُضُورُ الذِّهْنِ
зийраклик, зеҳн ўткирлиги
يَتَمَيَّزُ هَذَا القَائِدُ بِحُضُورِ الذِّهْنِ.
Бу раҳбар зийраклик билан ажралиб туради.
أَعَادَ إِلَى الأَذْهَانِ
эслатмоқ, ёдга солмоқ
هَذَا المَنْظَرُ يُعِيدُ إِلَى الأَذْهَانِ ذِكْرَيَاتِ الطُّفُولَةِ.
Бу манзара болалик хотираларини ёдга солади.
خَطَرَ بِذِهْنِهِ
кўнглидан ўтди, хаёлига келди
خَطَرَ بِذِهْنِهِ سُؤَالٌ غَرِيبٌ.
Унинг хаёлига ғалати савол келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил