қидирув— جَلَسَ · араб → ўзбек
جَلَسَ
/jalasa/
Ҳаракатсиз: جلس
jalasa, jalasa

ўтирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўтирмоқ, жойлашмоқ, ўз жойини эгалламоқ.
ўтирмоқ, жойлашмоқ
Арабча изоҳقَعَدَ، أَخَذَ مَجْلِسَهُ، اِسْتَوَى قَاعِدًا.
جَلَسَ الطَّالِبُ عَلَى الكُرْسِيِّ.
Талаба стулга ўтирди.
2.Мажлис қилмоқ, йиғилиш ўтказмоқ, суд мажлисида қатнашмоқ.
мажлис қилмоқ, йиғилмоқ
Арабча изоҳعَقَدَ جَلْسَةً لِلتَّشَاوُرِ أَوْ لِلْحُكْمِ أَوْ لِلْمُنَاقَشَةِ.
جَلَسَ القَاضِي لِلْحُكْمِ فِي القَضِيَّةِ.
Қози иш юзасидан ҳукм чиқариш учун мажлис ўтказди.
3.Бирор жойда қолмоқ, яшамоқ, маълум вақт турмоқ.
қолмоқ, турмоқ
Арабча изоҳبَقِيَ، مَكَثَ، أَقَامَ فِي مَكَانٍ مُدَّةً مِنَ الزَّمَنِ.
جَلَسَ فِي البَيْتِ طِيلَةَ اليَوْمِ.
У кун бўйи уйда қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَلَسَjalasa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجْلِسُyajlisu
БуйруқСен (эркак)
اِجْلِسْijlis
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَلَسَ صَامِتًا
жим ўтирмоқ
جَلَسَ الطِّفْلُ صَامِتًا فِي الزَّاوِيَةِ.
Бола бурчакда жим ўтирди.
جَلَسَ جِلْسَةً
бирор ҳолатда ўтирмоқ
جَلَسَ المَلِكُ جِلْسَةً وَقُورَةً.
Подшоҳ виқор билан ўтирди.
جَلَسَ القُرْفُصَاءَ
чўнқайиб ўтирмоқ
جَلَسَ الفَلَّاحُ القُرْفُصَاءَ لِيَسْتَرِيحَ.
Деҳқон дам олиш учун чўнқайиб ўтирди.
جَلَسَ عَلَى
... устига ўтирмоқ
جَلَسَ الرَّجُلُ عَلَى الكُرْسِيِّ.
Эркак стулга ўтирди.
جَلَسَ مَعَ
... билан ўтирмоқ
جَلَسَ الطَّالِبُ مَعَ زُمَلَائِهِ فِي المَكْتَبَةِ.
Талаба кутубхонада синфдошлари билан ўтирди.
جَلَسَ إِلَى
... ёнига ўтирмоқ / ... атрофига ўтирмоқ
جَلَسَتِ الأُسْرَةُ إِلَى مَائِدَةِ الطَّعَامِ.
Оила овқатланиш столи атрофига ўтирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар