қидирув— اِسْتِدْعَاءٌ · араб → ўзбек
اِسْتِدْعَاءٌ
/istidʿāʾ/
Ҳаракатсиз: استدعاء
istidʿāʾ, istid'o

чақириқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Расмий равишда чақириш ёки ҳузурга кэлишни талаб қилиш
чақириқ, чақирув
Арабча изоҳطَلَبُ الحُضُورِ رَسْمِيًّا أَوْ مَدَنِيًّا
تَلَقَّى الشَّاهِدُ اِسْتِدْعَاءً مِنَ المَحْكَمَةِ.
Гувоҳ маҳкамадан чақириқ олди.
2.Масъул органга тақдим этиладиган ёзма илтимос ёки мурожаат
ариза, илтимоснома
Арабча изоҳطَلَبٌ مَكْتُوبٌ يُقَدَّمُ لِجِهَةٍ مَسْؤُولَةٍ
قَدَّمَ المُواطِنُ اِسْتِدْعَاءً لِلمُدِيرِ.
Фуқаро мудирга ариза топширди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِدْعَاءَاتٌ
istidʿāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِدْعَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِدْعَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِدْعَاءٍ

Иборалар

اِسْتِدْعَاءٌ قَضَائِيٌّ
суд чақириғи
تَسَلَّمَ الرَّجُلُ اِسْتِدْعَاءً قَضَائِيًّا.
Киши суд чақириғини қабул қилиб олди.
أَمْرُ اِسْتِدْعَاءٍ
чақирув буйруғи
صَدَرَ أَمْرُ اِسْتِدْعَاءٍ بِحَقِّهِ.
Унга нисбатан чақирув буйруғи чиқди.
قَدَّمَ اِسْتِدْعَاءً
ариза топширмоқ
قَدَّمْتُ اِسْتِدْعَاءً لِلحُصُولِ عَلَى العَمَلِ.
Ишга кириш учун ариза топширдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар