لlughat.
қидирув— مُوصٍ · араб → ўзбек
مُوصٍ
/mūṣin/
Ҳаракатсиз: موص
mūṣin, mo'sin

васият қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўлимидан олдин бирор ишни бажариш ёки мол-мулкни тақсимлаш ҳақида васият қолдирувчи шахс
васият қилувчи, васиятномачи
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَتْرُكُ وَصِيَّةً قَبْلَ مَوْتِهِ لِتَنْفِيذِ أَمْرٍ مَا أَوْ تَوْزِيعِ تَرِكَةٍ
عَيَّنَ الْمُوصِي وَصِيًّا لِتَنْفِيذِ مَطَالِبِهِ بَعْدَ وَفَاتِهِ.
Васият қилувчи ўлимидан кейин талабларини бажариш учун васий тайинлади.
2.Бирор нарсани тавсия қилувчи, буйруқ бэрувчи ёки ширкат ишларида бэвосита қатнашмайдиган (командит) шэрик
буйруқ берувчи, командит шерик
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يُوصِي بِشَيْءٍ أَوْ يَأْمُرُ بِهِ، أَوْ شَرِيكٌ فِي شَرِكَةٍ لَا يُدِيرُ الْأَعْمَالَ بِنَفْسِهِ
الشَّرِيكُ الْمُوصِي مَسْؤُولٌ فَقَطْ بِقَدْرِ حِصَّتِهِ فِي رَأْسِ الْمَالِ.
Масъулияти чекланган (командит) шерик фақат устав капиталидаги улуши миқдорида жавобгардир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُوصُونَ
mūṣūna
Тушум келишик (منصوب)
مُوصِيًا
mūṣiyan
Аёллик шакли
مُوصِيَةٌ
mūṣiyatun
Икклик
مُوصِيَانِ
mūṣiyāni

Иборалар

شَرِيكٌ مُوصٍ
командит шерик (пассив шерик)
تَتَكَوَّنُ شَرِكَةُ التَّوْصِيَةِ مِنْ شَرِيكٍ مُتَضَامِنٍ وَشَرِيكٍ مُوصٍ.
Командит ширкат масъул шерик ва пассив (муси) шерикдан ташкил топади.
إِرَادَةُ الْمُوصِي
васият қилувчининг иродаси
تُحْتَرَمُ إِرَادَةُ الْمُوصِي فِي تَوْزِيعِ مَالِهِ.
Молкни тақсимлашда васият қилувчининг иродаси ҳурмат қилинади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил