қидирув— نَعَّمَ · араб → ўзбек
نَعَّمَ
/naʿʿama/
Ҳаракатсиз: نعم
naʿʿama, na'ʼama

юмшатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани юмшоқ ёки силлиқ ҳолатга кэлтирмоқ
юмшатмоқ, мулойим қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ نَاعِمًا أَوْ لَيِّنًا
نَعَّمَ الخَبَّازُ العَجِينَ جَيِّدًا.
Новвой хамирни яхшилаб юмшатди.
2.Фаровонликда яшатмоқ, эркатой қилиб ўстирмоқ
фаровонликка ўргатмоқ, пахпахлаб ўстирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَعِيشُ فِي رَفَاهِيَّةٍ وَتَرَفٍ
نَعَّمَ الوَالِدُ أَبْنَاءَهُ فِي مَعِيشَتِهِمْ.
Ота фарзандларини фаровон ҳаётда тарбиялади.
3.Нарсани талқон ёки ун ҳолатига кэлгунча майдаламоқ
майдаламоқ, туймоқ
Арабча изоҳسَحَقَ الشَّيْءَ حَتَّى صَارَ كَالدَّقِيقِ
يَجِبُ تَنْعِيمُ السُّكَّرِ قَبْلَ الِاسْتِعْمَالِ.
Ишлатишдан олдин шакарни майдалаш керак.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَعَّمَnaʿʿama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُنَعِّمُyunaʿʿimu
БуйруқСен (эркак)
نَعِّمْnaʿʿim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَعَّمَ الصَّوْتَ
овозни мулойимлаштирмоқ
تُحَاوِلُ المُغَنِّيَةُ أَنْ تُنَعِّمَ صَوْتَهَا.
Қўшиқчи овозини юмшатишга (мулойимлаштиришга) ҳаракат қиляпти.
نَعَّمَ النَّظَرَ
диққат билан тикилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар