қидирув— عَجِينٌ · араб → ўзбек
عَجِينٌ
/ʿajīn/
Ҳаракатсиз: عجين
ʿajīn, ajin

хамир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нон ёки пишириқ тайёрлаш учун сув ва бошқа масаллиқлар билан қорилган ун
хамир
Арабча изоҳدَقِيقٌ مَعْجُونٌ بِالْمَاءِ وَنَحْوِهِ لِصُنْعِ الْخُبْزِ
تَرَكَتِ الْأُمُّ الْعَجِينَ لِيَخْتَمِرَ.
Она хамирни кўпиши (ошиши) учун қолдирди.
2.Юмшоқ, осон шакл бэриладиган модда (паста, пластилин каби)
масса, паста
Арабча изоҳمَادَّةٌ لَيِّنَةٌ سَهْلَةُ التَّشْكِيلِ
يَلْعَبُ الطِّفْلُ بِعَجِينِ الصَّلْصَالِ.
Бола пластилин (лой) массаси билан ўйнаяпти.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عُجُنٌ
ʿujun
Синиқ кўплик
أَعْجِنَةٌ
ʾaʿjinah
Бош келишик (مرفوع)
عَجِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَجِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَجِينٍ

Иборалар

عَجِينٌ مُتَخَمِّرٌ
ошган (ачиган) хамир
يُصْنَعُ الْخُبْزُ مِنْ عَجِينٍ مُتَخَمِّرٍ.
Нон ошган хамирдан тайёрланади.
عَجِينُ الْأَسْنَانِ
тиш пастаси
اشْتَرَيْتُ أُنْبُوبَ عَجِينِ أَسْنَانٍ.
Мен бир тюбик тиш пастаси сотиб олдим.
قَطَّعَ الْعَجِينَ
хамирни зувала қилмоқ
قَطَّعَتِ الْخَبَّازَةُ الْعَجِينَ إِلَى كُرَاتٍ.
Нонвой аёл хамирни шарчалар (зувалалар)га бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар