қидирув— نَظَرٌ · араб → ўзбек
نَظَرٌ
/naẓar/
Ҳаракатсиз: نظر
naẓar, nazar

кўриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўриш қобилияти ёки кўриш ҳаракати
кўриш, нигоҳ
Арабча изоҳحَاسَّةُ البَصَرِ أَو فِعْلُ الرُّؤْيَةِ
ضَعُفَ نَظَرُهُ بِسَبَبِ الشَّيْخُوخَةِ.
Қарилик сабабли унинг кўриши заифлашди.
2.Бирор ишни англаш ёки билиш учун уни ўйлаб кўриш
кўриб чиқиш, муҳокама
Арабча изоҳالتَّفْكِيرُ فِي الأَمْرِ وَتَقْلِيبُهُ لِمَعْرِفَتِهِ
القَضِيَّةُ تَحْتَ النَّظَرِ حَالِيًّا.
Ҳозирда иш кўриб чиқиш жараёнида.
3.Шахсий фикр ёки қараш
назар, фикр
Арабча изоҳرَأْيٌ أَوْ وُجْهَةُ نَظَرٍ خَاصَّةٍ
فِي نَظَرِي، هَذَا الرَّأْيُ صَحِيحٌ.
Менинг назаримда, бу фикр тўғри.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَنْظَارٌ
anẓār
Бош келишик (مرفوع)
نَظَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَظَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَظَرٍ

Иборалар

نَظَرٌ ثَاقِبٌ
ўткир қараш
لَهُ نَظَرٌ ثَاقِبٌ فِي الأُمُورِ.
У ишларда ўткир қарашга эга.
وِجْهَةُ نَظَرٍ
нуқтаи назар
هَذِهِ وِجْهَةُ نَظَرِي الخَاصَّةُ.
Бу менинг шахсий нуқтаи назарим.
إِعَادَةُ النَّظَرِ
қайта кўриб чиқиш
يَجِبُ إِعَادَةُ النَّظَرِ فِي هَذَا القَرَارِ.
Ушбу қарорни қайта кўриб чиқиш лозим.
بِصَرْفِ النَّظَرِ عَنْ
дан қатъи назар
سَنَمْضِي قُدُمًا بِصَرْفِ النَّظَرِ عَنِ التَّحَدِّيَاتِ.
Қийинчиликлардан қатъи назар, олдинга юрамиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар