қидирув— سَحَقَ · араб → ўзбек
سَحَقَ
/saḥaqa/
Ҳаракатсиз: سحق
saḥaqa, sahaqa

туйиб талқон қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани майдалаб, кукун ҳолига кэлтирмоқ
туйиб талқон қилмоқ, майдаламоқ
Арабча изоҳصَيَّرَهُ كَالتُّرَابِ أَوْ طَحَنَهُ طَحْنًا دَقِيقًا
سَحَقَ الطَّبَّاخُ التَّوَابِلَ سَحْقًا.
Ошпаз зираворларни туйиб талқон қилди.
2.Душманни бутунлай мағлуб этмоқ ёки қаршиликни йўқ қилмоқ
тор-мор қилмоқ, йўқ қилмоқ, синдирмоқ
Арабча изоҳهَزَمَهُ هَزِيمَةً مُنْكِرَةً أَوْ قَضَى عَلَيْهِ تَمَامًا
سَحَقَ الْجَيْشُ قُوَّاتِ الْعَدُوِّ.
Армия душман кучларини тор-мор қилди.
3.Кийимни кўп кийиб эскиртирмоқ
эскиртирмоқ
Арабча изоҳأَبْلَى الثَّوْبَ وَأَطَالَ لُبْسَهُ
سَحَقَ الرَّجُلُ ثَوْبَهُ مِن كَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ.
Киши кийимини кўп кийишдан эскиртириб юборди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَحَقَsaḥaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْحَقُyasḥaqu
БуйруқСен (эркак)
اِسْحَقْisḥaq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَصْرٌ سَاحِقٌ
катта ғалаба (тор-мор қилувчи)
حَقَّقَ الْفَرِيقُ نَصْرًا سَاحِقًا.
Жамоа катта ғалабага эришди.
آلَةُ سَحْقٍ
майдалаш ускунаси
سَحَقَ الْمُقَاوَمَةَ
қаршиликни синдирмоқ
تَمَكَّنَ الْقَائِدُ مِن سَحْقِ الْمُقَاوَمَةِ.
Саркарда қаршиликни синдиришга муваффақ бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар