қидирув— هَزِيمَةٌ · араб → ўзбек
هَزِيمَةٌ
/hazīma/
Ҳаракатсиз: هزيمة
hazīma, hazima

мағлубият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Урушда қўшиннинг чэкиниши, мағлуб бўлиши ёки мусобақаларда ютқазиш ҳолати
мағлубият, енгилиш
Арабча изоҳفِعْلُ المَغْلُوبِ وَانْكِسَارُ الجَيْشِ فِي الحَرْبِ أَوْ الخَسَارَةُ فِي المُبَارَاةِ
لَحِقَتْ بِالفَرِيقِ هَزِيمَةٌ نَكْرَاءُ فِي المُبَارَاةِ.
Жамоа ўйинда қақшатқич мағлубиятга учради.
2.Сиёсат ёки савдо каби соҳаларда муваффақияцизликка учраш, таназзул
тор-мор бўлиш, муваффақиятсизлик
Арабча изоҳالسُّقُوطُ وَالفَشَلُ فِي مَجَالٍ مَا كَالسِّيَاسَةِ أَوِ التِّجَارَةِ
مَنِيَ الحِزْبُ بِهَزِيمَةٍ سِيَاسِيَّةٍ كَبِيرَةٍ.
Партия катта сиёсий мағлубиятга учради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
هَزَائِمُ
hazāʾim
Икклик
هَزِيمَتَانِ
hazīmatān
Бош келишик (مرفوع)
هَزِيمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
هَزِيمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
هَزِيمَةٍ

Иборалар

هَزِيمَةٌ نَكْرَاءُ
шармандали (қақшатқич) мағлубият
تَعَرَّضَ العَدُوُّ لِهَزِيمَةٍ نَكْرَاءَ.
Душман қақшатқич мағлубиятга учради.
نَصِيرُ الهَزِيمَةِ
таслим бўлиш (мағлубият) тарафдори
يُوصَفُ بَعْضُ السِّيَاسِيِّينَ بِأَنَّهُمْ نُصَرَاءُ الهَزِيمَةِ.
Баъзи сиёсатчилар таслим бўлиш тарафдорлари деб таърифланади.
أَلْحَقَ الهَزِيمَةَ بِـ
мағлубиятга учратмоқ
أَلْحَقَ الجَيْشُ الهَزِيمَةَ بِأَعْدَائِهِ.
Қўшин душманларини мағлубиятга учратди.
مَنِيَ بِهَزِيمَةٍ
мағлубиятга учрамоқ
مَنِيَ المُنَافِسُ بِهَزِيمَةٍ قَاسِيَةٍ.
Рақиб оғир мағлубиятга учради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар