لlughat.
қидирув— اِنْكِسَارٌ · араб → ўзбек
اِنْكِسَارٌ
/inki sār/
Ҳаракатсиз: انكسار
inki sār, inkisor

синиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаттиқ нарсанинг зарба ёки босим натижасида бўлакларга бўлиниши; парчаланиш жараёни
синиш, дарз кетиш
Арабча изоҳتَحَوُّلُ الشَّيْءِ الصُّلْبِ إِلَى قِطَعٍ بِفِعْلِ ضَرْبَةٍ أَوْ ضَغْطٍ؛ عَمَلِيَّةُ التَّهَشُّمِ
أَدَّى اِنْكِسَارُ الزُّجَاجِ إِلَى جُرُوحٍ بَسِيطَةٍ.
Ойнанинг синиши енгил жароҳатларга олиб келди.
2.Кучни йўқотиш ёки уруш ёхуд мусобақада мағлуб бўлиш
мағлубият, енгилиш
Арабча изоҳفُقْدَانُ الْقُوَّةِ أَوِ الْهَزِيمَةُ فِي الْحَرْبِ أَوِ الْمُبَارَاةِ
كَانَ اِنْكِسَارُ الْجَيْشِ نُقْطَةَ تَحَوُّلٍ فِي الْحَرْبِ.
Армиянинг мағлубияти урушда бурилиш нуқтаси бўлди.
3.Ёруғликнинг икки хил муҳитдан ўтаётганда йўналишини ўзгартириши
рефракция, ёруғлик синиши
Арабча изоҳتَغَيُّرُ اتِّجَاهِ الضَّوْءِ عِنْدَ مُرُورِهِ بَيْنَ وَسَطَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ
يَحْدُثُ اِنْكِسَارُ الضَّوْءِ عِنْدَ نُفُوذِهِ فِي الْمَاءِ.
Ёруғлик синиши у сувга кирганда содир бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِنْكِسَارَاتٌ
inkisārāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْكِسَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْكِسَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْكِسَارٍ

Иборалар

اِنْكِسَارٌ مَرِيرٌ
аччиқ мағлубият
تَعَرَّضَ الْفَرِيقُ لِانْكِسَارٍ مَرِيرٍ.
Жамоа аччиқ мағлубиятга учради.
اِنْكِسَارُ الضَّوْءِ
ёруғлик синиши
نَدْرُسُ قَانُونَ اِنْكِسَارِ الضَّوْءِ.
Биз ёруғлик синиши қонунини ўрганамиз.
اِنْكِسَارُ النَّفْسِ
нафснинг синиши (камтарлик)
اِنْكِسَارُ النَّفْسِ مِنْ صِفَاتِ الْمُؤْمِنِ.
Нафснинг синиқлиги мўминнинг сифатларидандир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил