қидирув— مَدَّدَ · араб → ўзбек
مَدَّدَ
/maddada/
Ҳаракатсиз: مدد
maddada, maddada

чўзмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
10 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани ёймоқ, чўзмоқ ёки уни узунроқ ва кэнгроқ ҳолатга кэлтирмоқ
чўзмоқ, кенгайтирмоқ
Арабча изоҳبَسَطَ الشَّيْءَ أَوْ جَعَلَهُ طَوِيلًا أَوْ وَاسِعًا
مَدَّدَ الرَّجُلُ قَدَمَيْهِ عَلَى الْأَرِيكَةِ.
Киши оёқларини диван устига чўзди.
2.Бирор ишнинг вақтини ёки муддатини узайтирмоқ
узайтирмоқ, чўзмоқ (муддатни)
Арабча изоҳأَطَالَ الْفَتْرَةَ الزَّمَنِيَّةَ لِأَمْرٍ مَا
مَدَّدَتِ الْحُكُومَةُ حَالَةَ الطَّوَارِئِ.
Ҳукумат фавқулодда ҳолат муддатини узайтирди.
3.Линиялар ёки қувурларни ўтказмоқ, қурмоқ
қурмоқ, ўтказмоқ (линия)
Арабча изоҳأَنْشَأَ وَمَدَّ خُطُوطًا أَوْ أَنَابِيبَ
مَدَّدَتِ الشَّرِكَةُ خُطُوطَ السِّكَّةِ الْحَدِيدِيَّةِ.
Ширкат темир йўл линияларини қурди (ётқизди).
4.Яранинг йиринг бойлаши, йиринглаши
йирингламоқ
Арабча изоҳتَجَمَّعَ فِيهِ الْقَيْحُ (لِلْجُرْحِ)
مَدَّدَ الْجُرْحُ بِسَبَبِ التَّلَوُّثِ.
Яра ифлосланиш сабабли йиринг бойлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
مَدَّدَmaddada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُمَدِّدُyumaddidu
БуйруқСен (эркак)
مَدِّدْmaddid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

مَدَّدَ الْإِقَامَةَ
яшаш рухсатини узайтирмоқ
مَدَّدْتُ إِقَامَتِي فِي مِصْرَ.
Мисрдаги яшаш муддатимни узайтирдим.
مَدَّدَ الْعَقْدَ
шартномани узайтирмоқ
قَرَّرَ النَّادِي أَنْ يُمَدِّدَ عَقْدَ اللَّاعِبِ.
Клуб ўйинчи шартномасини узайтиришга қарор қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар