لlughat.
қидирув— إِقَامَةٌ · араб → ўзбек
إِقَامَةٌ
/iqāmah/
Ҳаракатсиз: إقامة
iqāmah, iqoma

қуриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани қуриш, бино қилиш ёки асос солиш жараёни
қуриш, барпо этиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ بِنَاءِ شَيْءٍ أَوْ تَأْسِيسِهِ
تَمَّتْ إِقَامَةُ مَبْنًى جَدِيدٍ فِي المَدِينَةِ.
Шаҳарда янги бино қуриш якунланди.
2.Бирор жойда яшаш, туриш ёки истиқомат қилиш
яшаш, истиқомат
Арабча изоҳالسَّكَنُ وَالِاسْتِقْرَارُ فِي مَكَانٍ مَا
حَصَلَ الطَّالِبُ عَلَى تَأْشِيرَةِ إِقَامَةٍ.
Талаба яшаш визасини олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِقَامَاتٌ
iqāmāt
Бош келишик (مرفوع)
إِقَامَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِقَامَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِقَامَةٍ

Иборалар

إِقَامَةُ العَدْلِ
адолатни ўрнатиш
يَسْعَى القَاضِي إِلَى إِقَامَةِ العَدْلِ.
Қози адолатни ўрнатишга интилади.
مَحَلُّ الإِقَامَةِ
турар жой, яшаш манзили
أَيْنَ مَحَلُّ إِقَامَتِكَ الحَالِيُّ؟
Ҳозирги яшаш манзилингиз қаер?
إِقَامَةٌ جَبْرِيَّةٌ
уй қамоғи
وُضِعَ المَسْؤُولُ تَحْتَ الإِقَامَةِ الجَبْرِيَّةِ.
Мулозим уй қамоғига олинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил