қидирув— لَقَبٌ · араб → ўзбек
لَقَبٌ
/laqab/
Ҳаракатсиз: لقب
laqab, laqab

лақаб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кишининг асл исмидан ташқари унга бэрилган ном; кўпинча ҳурмат ёки масхара маъносида
лақаб, тахаллус
Арабча изоҳاسْمٌ يُدْعَى بِهِ الشَّخْصُ غَيْرَ اسْمِهِ الْأَصْلِيِّ، لِلتَّشْرِيفِ أَوْ لِلتَّهَكُّمِ
كَانَ لَقَبُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ «الْفَارُوقَ».
Умар ибн ал-Хаттобнинг лақаби «Форуқ» эди.
2.Илмий даража ёки эҳтиром юзасидан бэриладиган мартаба
унвон, мартаба
Арабча изоҳدَرَجَةٌ عِلْمِيَّةٌ أَوْ رُتْبَةٌ تَقْدِيرِيَّةٌ
حَصَلَ الْبَاحِثُ عَلَى لَقَبِ «أُسْتَاذٍ».
Тадқиқотчи «профессор» унвонини олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَلْقَابٌ
ʾalqāb
Икклик
لَقَبَانِ
laqabāni
Бош келишик (مرفوع)
لَقَبٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَقَبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَقَبٍ

Иборалар

لَقَبٌ عِلْمِيٌّ
илмий унвон
نَالَ لَقَبًا عِلْمِيًّا جَدِيدًا.
У янги илмий унвон олди.
لَقَبٌ شَرَفِيٌّ
фахрий унвон
لَقَبٌ تَهَكُّمِيٌّ
масхарали лақаб

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар