қидирув— لَقَّبَ · араб → ўзбек
لَقَّبَ
/laqqaba/
Ҳаракатсиз: لقب
laqqaba, laqqaba

лақаб қўймоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишига уни ажратиб турувчи лақаб ёки тахаллус бэрмоқ
лақаб қўймоқ, номламоқ
Арабча изоҳأَعْطَاهُ لَقَبًا أَوْ كُنْيَةً تُمَيِّزُهُ
لَقَّبَهُ النَّاسُ بِالْأَمِينِ لِصِدْقِهِ.
Одамлар уни ростгўйлиги учун 'Омин' (ишончли) деб лақабладилар.
2.Бирор кишини унвони ёки даражасини қўшиб атамоқ
унвони билан атамоқ
Арабча изоҳنَادَاهُ بِاسْمِهِ مَعَ إِضَافَةِ عُنْوَانِهِ أَوْ رُتْبَتِهِ
لَقَّبُوهُ بِسِيَادَةِ الرَّئِيسِ.
Уни 'Жаноб Президент' унвони билан атадилар.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَقَّبَlaqqaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلَقِّبُyulaqqibu
БуйруқСен (эркак)
لَقِّبْlaqqib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَقَّبَ لَاعِبًا
ўйинчини номламоқ
لَقَّبَتِ الصُّحُفُ اللَّاعِبَ بِالْمَلِكِ.
Газеталар ўйинчини 'Қирол' деб номлади.
لَقَّبَ بِـ
... деб лақаб қўймоқ
لَقَّبَهُ بِالْفَارُوقِ.
Уни 'Форуқ' деб лақабладилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар