қидирув— مُلَقَّبٌ · араб → ўзбек
مُلَقَّبٌ
/mulaqqab/
Ҳаракатсиз: ملقب
mulaqqab, mulaqqab

лақабланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор лақаб ёки унвон бэрилган шахс
лақабланган, номланган
Арабча изоҳمَنْ أُعْطِيَ لَقَبًا أَوْ كُنْيَةً تُمَيِّزُهُ
جَاءَ الرَّجُلُ الْمُلَقَّبُ بِالْأَمِينِ.
Омонатдор деб лақабланган киши келди.
2.Илмий ёки фахрий унвонга эга бўлган
титулланган, унвонли
Арабча изоҳمَنْ حَمَلَ لَقَبًا عِلْمِيًّا أَوْ شَرَفِيًّا
كَانَ مُلَقَّبًا بِـالفارسِ فِي تِلْكَ الْبِلَادِ.
У у ерларда ритсар (суворий) унвонига эга эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُلَقَّبُونَ
mulaqqabūna
Аёллик шакли
مُلَقَّبَةٌ
mulaqqabah
Икклик
مُلَقَّبَانِ
mulaqqabāni
Бош келишик (مرفوع)
مُلَقَّبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُلَقَّبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُلَقَّبٍ

Иборалар

مُلَقَّبٌ عَالَمِيًّا
дунёга танилган (унвони бор)
لَقَّبَ بِـ
... деб лақаб бермоқ
لَقَّبُوهُ بِالشَّجَاعِ.
Уни довюрак деб лақаблашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар