لlughat.
қидирув— شَرَفِيٌّ · араб → ўзбек
شَرَفِيٌّ
/šarafiyy/
Ҳаракатсиз: شرفي
šarafiyy, sharafiy

фахрий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шарафга оид; амалий фаолият учун эмас, балки ҳурмат ва эътибор юзасидан бэриладиган унвон ёки мақом
фахрий, шарафли, ҳурматли
Арабча изоҳمَنْسُوبٌ إِلَى الشَّرَفِ؛ يُعْطَى تَقْدِيرًا لِلْمَكَانَةِ لَا لِلْمُمَارَسَةِ الْفِعْلِيَّةِ
نَالَ الرَّجُلُ دَرَجَةً شَرَفِيَّةً مِنَ الْجَامِعَةِ.
Киши университетдан фахрий даража олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شَرَفِيَّةٌ
šarafiyyah
Бутун кўплик (эркак)
شَرَفِيُّونَ
šarafiyyūna
Бутун кўплик (аёл)
شَرَفِيَّاتٌ
šarafiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
شَرَفِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
شَرَفِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَرَفِيٍّ

Иборалар

مَرَاتِبُ شَرَفِيَّةٌ
шарафли мартабалар
حَصَلَ عَلَى مَرَاتِبَ شَرَفِيَّةٍ فِي عَمَلِهِ.
У ўз ишида шарафли мартабаларга эришди.
دُكْتُورَاه شَرَفِيَّةٌ
фахрий докторлик
مَنَحَتْهُ الْجَامِعَةُ دُكْتُورَاه شَرَفِيَّةً.
Университет унга фахрий докторлик унвонини берди.
قُنْصُلٌ شَرَفِيٌّ
фахрий консул
يَعْمَلُ كَقُنْصُلٍ شَرَفِيٍّ لِبلَادِهِ.
У ўз давлатининг фахрий консули бўлиб ишлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил