қидирув— دَعَا · араб → ўзбек
دَعَا
/daʿā/
Ҳаракатсиз: دعا
daʿā, da'a

чақирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини номини айтиб чақирмоқ йоки келишини талаб қилмоқ.
чақирмоқ, чорламоқ
Арабча изоҳنَادَى شَخْصًا وَطَلَبَ حُضُورَهُ
دَعَا المُعَلِّمُ الطَّالِبَ إِلَى الإِدَارَةِ.
Ўқитувчи ўқувчини маъмуриятга чақирди.
2.Бирор кишини зийофатга, овқатланишга йоки маросимга таклиф қилмоқ.
таклиф қилмоқ
Арабча изоҳطَلَبَ مِنْهُ الحُضُورَ لِتَنَاوُلِ طَعَامٍ أَوْ لِحُضُورِ حَفْلٍ
دَعَوْتُ أَصْدِقَائِي إِلَى حَفْلِ زَفَافِي.
Дўстларимни тўйимга таклиф қилдим.
3.Бирор нарсага ундамоқ, даъват қилмоқ, тарғиб қилмоқ.
даъват қилмоқ, ундамоқ
Арабча изоҳحَثَّ عَلَى أَمْرٍ وَرَغَّبَ فِيهِ
دَعَا الرَّئِيسُ إِلَى وَحْدَةِ الصُّفُوفِ لِمُوَاجَهَةِ الأَزْمَةِ.
Президент инқирозга қарши туриш учун сафларни бирлаштиришга ундади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
دَعَاdaʿā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَدْعُوyadʿū
БуйруқСен (эркак)
اُدْعُudʿu
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

دَعَا ضَيْفًا
меҳмонни таклиф қилмоқ
دَعَا الرَّجُلُ ضَيْفًا إِلَى العَشَاءِ.
Киши меҳмонни кечки овқатга таклиф қилди.
دَعَتِ الحَاجَةُ إِلَى
эҳтиёж туғилмоқ / тақозо этмоқ
دَعَتِ الحَاجَةُ إِلَى تَعْدِيلِ القَانُونِ.
Қонунга ўзгартириш киритишга эҳтиёж туғилди.
دَعَا إِلَى
чақирмоқ / даъват қилмоқ
دَعَا الرَّئِيسُ إِلَى حِوَارٍ وَطَنِيٍّ.
Президент миллий мулоқотга чақирди.
دَعَا لَهُ
унинг ҳаққига дуо қилмоқ / унга яхшилик тиламоқ
دَعَتِ الأُمُّ لِابْنِهَا بِالتَّوْفِيقِ.
Она ўғлининг ҳаққига муваффақият сўраб дуо қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар