لlughat.
қидирув— تَوْفِيقٌ · араб → ўзбек
تَوْفِيقٌ
/tawfīq/
Ҳаракатсиз: توفيق
tawfīq, tovfiq

келишув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Низо қилаётган тарафларни ёки турлича фикрларни бир-бирига мослаштириш, муросага кэлтириш
келишув, муроса
Арабча изоҳالتَّوْفِيقُ بَيْنَ الْمُتَنَازِعِينَ أَوْ بَيْنَ آرَاءٍ مُخْتَلِفَةٍ
قَامَ الرَّجُلُ بِالتَّوْفِيقِ بَيْنَ الزَّوْجَيْنِ.
Киши эр-хотинни муросага келтириш (орасини ислоҳ қилиш) билан шуғулланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَوْفِيقَاتٌ
tawfīqāt
Бош келишик (مرفوع)
تَوْفِيقٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَوْفِيقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَوْفِيقٍ

Иборалар

بِكُلِّ تَوْفِيقٍ
катта муваффақият билан
أَتَمَّ عَمَلَهُ بِكُلِّ تَوْفِيقٍ.
У ўз ишини катта муваффақият билан якунлади.
لَجْنَةُ التَّوْفِيقِ
муроса комиссияси
تَدَخَّلَتْ لَجْنَةُ التَّوْفِيقِ لِحَلِّ النِّزَاعِ.
Можарони ҳал қилиш учун муроса комиссияси аралашди.
حَالَفَهُ التَّوْفِيقُ
омади келди
حَالَفَهُ التَّوْفِيقُ فِي مَشْرُوعِهِ الْجَدِيدِ.
Янги лойиҳасида унинг омади келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил