қидирув— تَكْلِيل · араб → ўзбек
تَكْلِيل
/taklīl/
Ҳаракатсиз: تكليل
taklīl, taklil

тож кийдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эҳтиром ёки тож кийиш маросими ифодаси сифатида бошга гулчамбар ёки тож қўйиш
тож кийдириш, гулчамбар қўйиш
Арабча изоҳوَضْعُ الإِكْلِيلِ أَوْ التَّاجِ عَلَى الرَّأْسِ تَعْبِيرًا عَنِ التَّكْرِيمِ أَوْ التَّتْوِيجِ
تَمَّ تَكْلِيلُ الفَائِزِ بِإِكْلِيلٍ مِنَ الغَارِ.
Ғолибга лавр гулчамбари қўйиш маросими якунланди.
2.Ишни муваффақият билан якунлаш ёки уни яхши натижа билан бэзаш
якунлаш, муваффақият билан тугатиш
Арабча изоҳإِتْمَامُ الأَمْرِ بِالنَّجَاحِ أَوْ جَعْلُهُ مُكَلَّلاً بِنَتِيجَةٍ طَيِّبَةٍ
نَسْعَى إِلَى تَكْلِيلِ مَجْهُودَاتِنَا بِالنَّجَاحِ البَاهِرِ.
Биз саъй-ҳаракатларимизни юксак муваффақият билан якунлашга интиламиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَكْلِيلَات
taklīlāt

Иборалар

تَكْلِيلُ المَسَاعِي
ҳаракатларнинг самарали якуни
نَتَمَنَّى تَكْلِيلَ المَسَاعِي بِالنَّجَاحِ.
Ҳаракатларнинг муваффақиятли якунланишини тилаймиз.
تَمَّ التَّكْلِيلُ
тож кийдириш маросими якунланди
تَمَّ تَكْلِيلُ العَرُوسَيْنِ فِي الكَنِيسَةِ.
Черковда келин-куёвга тож кийдириш (никоҳ) маросими ўтказилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар