қидирув— مُكَلَّل · араб → ўзбек
مُكَلَّل
/mukallal/
Ҳаракатсиз: مكلل
mukallal, mukallal

тожланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошибга тож ёки гулчамбар кийгазилган, тожланган
тожланган, чамбарчас боғланган
Арабча изоҳمَنْ وُضِعَ عَلَى رَأْسِهِ إِكْلِيلٌ أَوْ تَاجٌ
جَاءَ الْقَائِدُ مُكَلَّلًا بِالْغَارِ.
Сардор лавр япроқлари (ғалаба чамбари) билан тожланган ҳолда келди.
2.Бирор нарса билан ўралган, қопланган ёки бэзатилган
ўралган, бурканган
Арабча изоҳمُحَاطٌ بِشَيْءٍ مَا أَوْ مُغَطًّى بِهِ
رَأَيْتُ جِبَالًا مُكَلَّلَةً بِالثُّلُوجِ.
Қор билан қопланган (бурканган) тоғларни кўрдим.
3.Муваффақият билан якунланган ёки тождор қилинган
муваффақиятли
Арабча изоҳمُتَمَّمٌ أَوْ نَاجِحٌ (غَالِبًا مَعَ النَّجَاحِ)
جُهُودُهُ كَانَتْ مُكَلَّلَةً بِالنَّجَاحِ.
Унинг саъй-ҳаракатлари муваффақият билан якунланди (тожланган эди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُكَلَّلَة
mukallala
Бутун кўплик (эркак)
مُكَلَّلُونَ
mukallalūna
Бутун кўплик (аёл)
مُكَلَّلَات
mukallalāt

Иборалар

مُكَلَّلٌ بِالنَّجَاحِ
муваффақият билан якунланган
مَشْرُوعٌ مُكَلَّلٌ بِالنَّجَاحِ.
Муваффақиятли якунланган лойиҳа.
مُكَلَّلٌ بِالْغَارِ
шон-шарафга бурканган
مُكَلَّلٌ بِالزُّهُورِ
гулларга ўралган
ضَرِيحٌ مُكَلَّلٌ بِالزُّهُورِ.
Гуллар билан безатилган мақбара.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар