қидирув— مُكَلَّلٌ · араб → ўзбек

مُكَلَّلٌ

/mukallal/

Ҳаракатсиз: مكلل

mukallal, mukallal

тож кийган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бошийга тож ёки гулчамбар қўйилган, тождор қилинган

тож кийган, чамбарчас

Арабча изоҳ

مَنْ وُضِعَ عَلَى رَأْسِهِ التَّاجُ أَوِ الْإِكْلِيلُ تَقْدِيرًا أَوْ تَشْرِيفًا

جَاءَ الْفَائِزُ مُكَلَّلًا بِالْغَارِ.

Ғолиб дафна баргидан ясалган гулчамбар кийган ҳолда келди.

2.Никоҳ маросими ўталган, оила қурган эркак

никоҳланган, уйланган

Арабча изоҳ

الَّذِي تَمَّ عَقْدُ زَوَاجِهِ وَإِجْرَاءُ مَرَاسِمِ الْإِكْلِيلِ لَهُ

حَضَرَ الرَّجُلُ الْمُكَلَّلُ إِلَى الْمَحْكَمَةِ.

Никоҳланган киши маҳкамага келди.

3.Бирор нарса билан ўралган ёки муваффақият билан якунланган

бурканган, муваффақиятли

Арабча изоҳ

مَا أُحِيطَ بِشَيْءٍ مَا كَالتَّاجِ، أَوْ مَا كَانَ نَاجِحًا جِدًّا

كَانَ مَسْعَاهُ مُكَلَّلًا بِالنَّجَاحِ.

Унинг ҳаракати муваффақият билан якунланди (тождор бўлди).

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил