қидирув— تَقَيَّدَ · араб → ўзбек
تَقَيَّدَ
/taqayyada/
Ҳаракатсиз: تقيد
taqayyada, taqayyada

риоя қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсага қатъий риоя қилмоқ, амал қилмоқ
риоя қилмоқ, амал қилмоқ
Арабча изоҳالِالْتِزَامُ بِأَمْرٍ مَا وَعَدَمُ الْخُرُوجِ عَنْهُ
يَجِبُ أَنْ نَتَقَيَّدَ بِالقَوَانِينِ المُرُورِيَّةِ.
Йўл ҳаракати қоидаларига риоя қилишимиз шарт.
2.Ўзини чэкламоқ, бирор нарса билан кифояланмоқ
чекланмоқ, кифояланмоқ
Арабча изоҳحَصْرُ النَّفْسِ فِي نِطَاقٍ ضَيِّقٍ أَوْ الِاكْتِفَاءُ بِشَيْءٍ
لَا تَتَقَيَّدْ بِهَذَا الرَّأْيِ فَقَطْ.
Фақат шу фикр билан чекланиб қолма.
3.Рўйхатга олинмоқ, ёзилмоқ
рўйхатга олинмоқ
Арабча изоҳتَسْجِيلُ الِاسْمِ أَوْ البَيَانَاتِ فِي السِّجِلَّاتِ
تَقَيَّدَ اسْمُهُ فِي قَائِمَةِ النَّاجِحِينَ.
Унинг исми муваффақиятли ўтганлар рўйхатига ёзилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَقَيَّدَtaqayyada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَقَيَّدُyataqayyadu
БуйруқСен (эркак)
تَقَيَّدْtaqayyad
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَقَيَّدَ بِالنِّظَامِ
тартибга риоя қилмоқ
عَلَيْكَ أَنْ تَتَقَيَّدَ بِالنِّظَامِ الدَّاخِلِيِّ.
Ички тартиб-қоидаларга риоя қилишингиз керак.
تَقَيَّدَ بِمَوْعِدٍ
вақтга риоя қилмоқ
تَقَيَّدَ المُدِيرُ بِمَوْعِدِ الِاجْتِمَاعِ.
Мудид мажлис вақтига риоя қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар