қидирув— إِنْفِعَالٌ · араб → ўзбек
إِنْفِعَالٌ
/infiʿāl/
Ҳаракатсиз: إنفعال
infiʿāl, infial

ҳаяжонланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Асабий ва жисмоний ҳаяжон ҳолати (қўрқинч, ғазаб каби)
ҳаяжонланиш, асабийлашиш
Арабча изоҳحَالَةٌ نَفْسِيَّةٌ تَصْحَبُهَا اضْطِرَابَاتٌ عَصَبِيَّةٌ وَجَسَدِيَّةٌ مِثْلُ الخَوْفِ أَوِ الغَضَبِ
كَانَ فِي حَالَةِ إِنْفِعَالٍ شَدِيدٍ.
У қаттиқ ҳаяжон ҳолатида эди.
2.Ғазабланиш ёки ўзини тута олмаслик ҳолати
асабий ҳолат, ғазаб
Арабча изоҳثَوْرَةُ الغَضَبِ وَعَدَمُ القُدْرَةِ عَلَى ضَبْطِ النَّفْسِ
تَحَدَّثَ بِإِنْفِعَالٍ ظَاهِرٍ.
У кўриниб турган ғазаб билан гапирди.
3.Ташқи таъсирга организмнинг кўрсатадиган рэаксияси; рэфлэкс
рефлекс, реакция
Арабча изоҳرَدُّ فِعْلِ العُضْوِ عَلَى مُؤَثِّرٍ خَارِجِيٍّ
هَذَا إِنْفِعَالٌ لَاإِرَادِيٌّ لِلْجِهَازِ العَصَبِيِّ.
Бу асаб тизимининг ихтиёрсиз рефлексидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
إِنْفِعَالَاتٌ
infiʿālāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْفِعَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْفِعَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْفِعَالٍ

Иборалар

إِنْفِعَالٌ نَفْسِيٌّ
руҳий ҳаяжон
تَعَرَّضَ لِإِنْفِعَالٍ نَفْسِيٍّ كَبِيرٍ.
У катта руҳий ҳаяжонга дуч келди.
بِإِنْفِعَالٍ
ҳаяжон билан
صَرَخَ بِإِنْفِعَالٍ.
У ҳаяжон (асабийлик) билан бақирди.
إِنْفِعَالٌ بـِ
...дан ҳаяжонланиш
الإِنْفِعَالُ بِالمُوسِيقَى.
Мусиқадан ҳаяжонланиш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар