қидирув— ضَؤُلَ · араб → ўзбек
ضَؤُلَ
/ḍaʾula/
Ҳаракатсиз: ضؤل
ḍaʾula, za'ula

заифлашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Озиб кэтмоқ, заифлашмоқ ёки дармонсиз ҳолатга кэлмоқ
заифлашмоқ, озиб кетмоқ
Арабча изоҳصَارَ ضَئِيلًا أَيْ نَحِيفًا وَنَحِيلًا وَضَعِيفًا
ضَؤُلَ جِسْمُهُ بَعْدَ المَرَضِ الطَّوِيلِ.
Узоқ давом этган касалликдан сўнг унинг жуссаси заифлашиб қолди.
2.Ҳажми кичраймоқ, аҳамияти камаймоқ ёки кичик ўлчамли бўлмоқ
кичраймоқ, аҳамиятсиз бўлмоқ
Арабча изоҳقَلَّ حَجْمُهُ أَوْ قَدْرُهُ وَصَارَ حَقِيرًا غَيْرَ ذِي شَأْنٍ
ضَؤُلَتْ فُرَصُ النَّجَاحِ بِسَبَبِ الإِهْمَالِ.
Эътиборсизлик туфайли муваффақият имкониятлари камайиб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
ضَؤُلَḍaʾula
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَضْؤُلُyaḍʾulu
БуйруқСен (эркак)
اضْؤُلْiḍʾul
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

ضَؤُلَ شَأْنُهُ
унинг обрўйи тушди
ضَؤُلَ شَأْنُ الرَّجُلِ بَعْدَ كَذِبِهِ.
Ёлғонидан сўнг у кишининг обрўйи тўкилди.
ضَؤُلَ الأَمَلُ
умид сўнди / камайди
ضَؤُلَ الأَمَلُ فِي العُثُورِ عَلَى المَفْقُودِينَ.
Йўқолганларни топишга бўлган умид сўниб бормоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар