қидирув— نَحِيفٌ · араб → ўзбек
نَحِيفٌ
/naḥīf/
Ҳаракатсиз: نحيف
naḥīf, nahif

озғин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бадани ингичка, гўшти кам, озғин ҳолатдаги шахс ёки ҳайвон
озғин, ориқ, нимжон
Арабча изоҳنَحِيلُ الْجِسْمِ، قَلِيلُ اللَّحْمِ
هُوَ رَجُلٌ نَحِيفٌ وَلَكِنَّهُ قَوِيٌّ.
У озғин одам, лекин у кучли.
2.Шакл жиҳатидан нафис, ингичка ёки хушбичим
хушбичим, нафис
Арабча изоҳرَقِيقٌ أَوْ نَاعِمٌ فِي الشَّكْلِ
تَمْتَلِكُ الْفَتَاةُ قَوَاماً نَحِيفاً.
Қизнинг қомати хушбичим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
نَحِيفَةٌ
naḥīfa
Синиқ кўплик
نِحَافٌ
niḥāf
Синиқ кўплик
نُحَفَاءُ
nuḥafāʾ
Икклик
نَحِيفَانِ
naḥīfāni
Бош келишик (مرفوع)
نَحِيفٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَحِيفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَحِيفٍ

Иборалар

نَحِيفُ الْقَوَامِ
хушбичим қоматли
إِنَّهَا مُمَثِّلَةٌ نَحِيفَةُ الْقَوَامِ.
У хушбичим қоматли актриса.
وَجْهٌ نَحِيفٌ
озғин юз
لَهُ وَجْهٌ نَحِيفٌ وَعَيْنَانِ كَبِيرَتَانِ.
Унинг юзи озғин ва кўзлари катта.
نَحِيفٌ جِدّاً
жуда озғин
الْوَلَدُ نَحِيفٌ جِدّاً بِسَبَبِ سُوءِ التَّغْذِيَةِ.
Бола нотўғри овқатланиш туфайли жуда озғин.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар