қидирув— زَحِيرٌ · араб → ўзбек
زَحِيرٌ
/zaḥīr/
Ҳаракатсиз: زحير
zaḥīr, zahir

инграш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оғриқ, чарчоқ ёки катта куч сарфлаш натижасида овоз билан нафас чиқариш
инграш, оҳ-воҳ қилиш
Арабча изоҳإِخْرَاجُ النَّفَسِ بِصَوْتٍ عِنْدَ التَّأَلُّمِ أَوِ التَّعَبِ أَوِ بَذْلِ جُهْدٍ كَبِيرٍ
سُمِعَ زَحِيرُ المَرِيضِ مِنَ الأَلَمِ طِوَالَ اللَّيْلِ.
Беморнинг оғриқдан инграши тун бўйи эшитилиб турди.
2.Йўғон ичакнинг яллиғланиши билан кэчадиган, кучли оғриқ ва тэз-тэз ҳожатга чиқиш билан тавсифланувчи юқумли касаллик
дизентерия, қонли ичбуруғ
Арабча изоҳمَرَضٌ مِعَوِيٌّ مُعْدٍ يُصِيبُ القُولُونَ وَيُسَبِّبُ آلَامًا شَدِيدَةً عِنْدَ التَّغَوُّطِ
يَنْتَشِرُ الزَّحِيرُ فِي المَنَاطِقِ الَّتِي تَقِلُّ فِيهَا النَّظَافَةُ.
Тозалик паст бўлган ҳудудларда дизентерия тарқалади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
زَحِيرٌ
zaḥīrun
Тушум келишик (منصوب)
زَحِيرًا
zaḥīran
Қаратқич келишик (مجرور)
زَحِيرٍ
zaḥīrin

Иборалар

زَحِيرٌ شَدِيدٌ
кучли инграш / оғир дизентерия
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ زَحِيرٍ شَدِيدٍ.
Бемор оғир дизентериядан азоб чекмоқда.
زَحِيرٌ أَمِيبِيٌّ
амебали дизентерия
الزَّحِيرُ الأَمِيبِيُّ مَرَضٌ خَطِيرٌ.
Амебали дизентерия хавфли касалликдир.
أَصْدَرَ زَحِيرًا
ингради
أَصْدَرَ الجَرِيحُ زَحِيرًا طَوِيلًا.
Ярадор узоқ ингради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар