қидирув— خَطِيرٌ · араб → ўзбек
خَطِيرٌ
/ḫaṭīr/
Ҳаракатсиз: خطير
ḫaṭīr, xotir

муҳим

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Катта аҳамиятга ёки мавқэга эга бўлган; жиддий ва муҳим
муҳим, жиддий, аҳамиятли
Арабча изоҳذُو شَأْنٍ أَوْ أَهَمِّيَّةٍ كَبِيرَةٍ
هَذَا أَمْرٌ خَطِيرٌ جِدًّا.
Бу жуда жиддий иш.
2.Зарар ёки ҳалокат кэлтириб чиқарадиган; хавфли ёки қўрқинчли
хавфли, қалтис
Арабча изоҳمَا يُسَبِّبُ الضَّرَرَ أَوِ الهَلَاكَ؛ مَخُوفٌ
المَكَانُ خَطِيرٌ لَيْلًا.
Кечаси бу жой хавфлидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خُطُرٌ
ḫuṭur
Аёллик шакли
خَطِيرَةٌ
ḫaṭīrah
Икклик
خَطِيرَانِ
ḫaṭīrāni
Бош келишик (مرفوع)
خَطِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَطِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَطِيرٍ

Иборалар

خَطِيرُ الشَّأْنِ
юқори мартабали / муҳим аҳамиятга эга
هُوَ رَجُلٌ خَطِيرُ الشَّأْنِ.
У юқори мартабали одам.
مَوْقِفٌ خَطِيرٌ
хавфли вазият / қалтис ҳолат
نَحْنُ فِي مَوْقِفٍ خَطِيرٍ.
Биз хавфли вазиятдамиз.
مُجْرِمٌ خَطِيرٌ
ўта хавфли жиноятчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар