қидирув— إِسْتِرَاحَة · араб → ўзбек
إِسْتِرَاحَة
/istirāḥa/
Ҳаракатсиз: إستراحة
istirāḥa, istirāha

дам олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Иш ёки ҳаракатдан тўхтаб, ҳордиқ чиқариш ҳолати
дам олиш, ҳордиқ
Арабча изоҳالتَّوَقُّفُ عَنِ العَمَلِ أَوْ الجُهْدِ لِطَلَبِ الرَّاحَةِ
يَحْتَاجُ العُمَّالُ إِلَى إِسْتِرَاحَةٍ قَصِيرَةٍ.
Ишчиларга қисқа дам олиш керак.
2.Дарслар ёки иш вақти орасидаги вақтинчалик тўхташ
танаффус, антракт
Арабча изоҳفَتْرَةٌ فَاصِلَةٌ بَيْنَ دَرْسَيْنِ أَوْ عَمَلَيْنِ
خَرَجَ الطُّلَّابُ فِي إِسْتِرَاحَةٍ بَيْنَ الدُّرُوسِ.
Талабалар дарслар орасидаги танаффусга чиқишди.
3.Йўл чэтида ёки биноларда дам олиш учун мўлжалланган жой
дам олиш хонаси, дам олиш маскани
Арабча изоҳمَكَانٌ مُخَصَّصٌ لِلرَّاحَةِ فِي الطَّرِيقِ أَوْ المَبَانِي
تَوَقَّفْنَا عِنْدَ إِسْتِرَاحَةٍ عَلَى الطَّرِيقِ السَّرِيعِ.
Биз тезюрар йўлдаги дам олиш масканида тўхтадик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
إِسْتِرَاحَات
istirāḥāt
Икклик
إِسْتِرَاحَتَانِ
istirāḥatāni

Иборалар

إِسْتِرَاحَةٌ قَصِيرَةٌ
қисқа танаффус
خُذْ إِسْتِرَاحَةً قَصِيرَةً.
Қисқа танаффус ол.
إِسْتِرَاحَةُ الغَدَاءِ
тушлик танаффуси
مَتَى تَبْدَأُ إِسْتِرَاحَةُ الغَدَاءِ؟
Тушлик танаффуси қачон бошланади?
قَاعَةُ الإِسْتِرَاحَةِ
дам олиш зали
يَنْتَظِرُ المُسَافِرُونَ فِي قَاعَةِ الإِسْتِرَاحَةِ.
Йўловчилар дам олиш залида кутишмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар