қидирув— مُخَالَفَةٌ · араб → ўзбек
مُخَالَفَةٌ
/muḫālafah/
Ҳаракатсиз: مخالفة
muḫālafah, muxolafa

қарама-қаршилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Фикр ёки ҳаракатдаги кэлишмовчилик, қарама-қаршилик
қарама-қаршилик, мухолифлик
Арабча изоҳعَدَمُ الِاتِّفَاقِ أَوِ التَّعَارُضُ فِي الرَّأْيِ أَوِ السُّلُوكِ
هُنَاكَ مُخَالَفَةٌ كَبِيرَةٌ بَيْنَ القَوْلِ وَالفِعْلِ.
Гап билан иш ўртасида катта қарама-қаршилик бор.
2.Қонун, қоида ёки тартибни бузиш; ҳуқуқбузарлик
қонунбузарлик, қоидабузарлик
Арабча изоҳخَرْقُ القَانُونِ أَوِ القَوَاعِدِ المَعْمُولِ بِهَا
ارْتَكَبَ السَّائِقُ مُخَالَفَةً مُرُورِيَّةً.
Ҳайдовчи йўл ҳаракати қоидабузарлигини содир этди.
3.Буйруқларга бўйсунмаслик, гапга кирмаслик
итоятсизлик, гапга кирмаслик
Арабча изоҳعَدَمُ الطَّاعَةِ وَرَفْضُ الِامْتِثَالِ لِلْأَوَامِرِ
حَذَّرَهُ المُعَلِّمُ مِنْ مُخَالَفَةِ الأَوَامِرِ.
Ўқитувчи уни буйруқларга бўйсунмасликдан огоҳлантирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُخَالَفَاتٌ
muḫālafāt
Икклик
مُخَالَفَتَانِ
muḫālafatān
Бош келишик (مرفوع)
مُخَالَفَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُخَالَفَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُخَالَفَةٍ

Иборалар

مُخَالَفَةٌ مُرُورِيَّةٌ
йўл ҳаракати қоидабузарлиги
دَفَعَ الغَرَامَةَ بِسَبَبِ مُخَالَفَةٍ مُرُورِيَّةٍ.
Йўл ҳаракати қоидабузарлиги сабабли жарима тўлади.
مُخَالَفَةُ القَانُونِ
қонунни бузиш
يُعَاقِبُ القَاضِي عَلَى مُخَالَفَةِ القَانُونِ.
Қозон қонунбузарлик учун жазолайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар