қидирув— أَثْمَلَ · араб → ўзбек
أَثْمَلَ
/ʾaṯmala/
Ҳаракатсиз: أثمل
ʾaṯmala, asmal

маст қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ичкилик билан маст қилмоқ, сархуш қилмоқ
маст қилмоқ, сархуш қилмоқ
Арабча изоҳصَيَّرَهُ سَكْرَانًا أَوْ غَيَّبَ عَقْلَهُ بِالخَمْرِ
أَثْمَلَ الخَمْرُ الرَّجُلَ حَتَّى فَقَدَ وَعْيَهُ.
Май кишини ҳушини йўқотгунча маст қилди.
2.Маҳлиё қилмоқ, ҳайратда қолдирмоқ, хушини учирмоқ (кўчма маънода)
ҳайратда қолдирмоқ, хушини учирмоқ
Арабча изоҳأَخَذَ بِلُبِّهِ وَأَعْجَبَهُ إِعْجَابًا شَدِيدًا (مَجَازِيًّا)
أَثْمَلَهُ جَمَالُ الطَّبِيعَةِ الخَلَّابَةِ.
Табиатнинг гўзаллиги уни маҳлиё қилди (маст қилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَثْمَلَʾaṯmala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُثْمِلُyuṯmilu
БуйруқСен (эркак)
أَثْمِلْʾaṯmil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَثْمَلَهُ بِالخَمْرِ
уни май билан маст қилди
لَا تُحَاوِلْ أَنْ تُثْمِلَهُ بِالخَمْرِ.
Уни май билан маст қилишга уринма.
أَثْمَلَهُ الحُبُّ
ишқ уни сархуш қилди
أَثْمَلَهُ الحُبُّ حَتَّى نَسِيَ نَفْسَهُ.
Ишқ уни ўзини унутгунича сархуш қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар