қидирув— انْغَلَقَ · араб → ўзбек
انْغَلَقَ
/inġalaqa/
Ҳаракатсиз: انغلق
inġalaqa, ingʻalaqa

ёпилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
10 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Очиқ бўлган нарсанинг ёпилиш ҳолатига кэлиши
ёпилмоқ, беркитилмоқ
Арабча изоҳصَارَ مَغْلُوقًا، أَيْ حَالَةُ الشَّيْءِ الَّذِي كَانَ مَفْتُوحًا ثُمَّ سُدَّ
انْغَلَقَ الْبَابُ بِسَبَبِ الرِّيَاحِ الشَّدِيدَةِ.
Кучли шамол туфайли эшик ёпилди.
2.Ўз-ўзига бэрилиб, бошқалардан маънавий ажралмоқ, киришимсиз бўлиб қолмоқ
ўзига қамалиб олмоқ, ажралиб қолмоқ
Арабча изоҳانْزَوَى عَلَى نَفْسِهِ وَابْتَعَدَ عَنِ الآخَرِينَ مَعْنَوِيًّا
انْغَلَقَ الشَّابُّ عَلَى نَفْسِهِ بَعْدَ الصَّدْمَةِ.
Йигит зарбадан кейин ўзига қамалиб олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
انْغَلَقَinġalaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْغَلِقُyanġaliqu
БуйруқСен (эркак)
انْغَلِقْinġaliq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

انْغَلَقَ الْمَحَلُّ
дўкон ёпилди
انْغَلَقَ الْمَحَلُّ مُبَكِّرًا هَذَا الْيَوْمَ.
Бугун дўкон эрта ёпилди.
انْغَلَقَ عَلَى نَفْسِهِ
ўзига қамалиб олмоқ
يَنْغَلِقُ بَعْضُ النَّاسِ عَلَى أَنْفُسِهِمْ فِي الأَزَمَاتِ.
Инқироз пайтларида баъзи одамлар ўзларига қамалиб олишади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар