لlughat.
қидирув— مُنْغَلِق · араб → ўзбек
مُنْغَلِق
/munġaliq/
Ҳаракатсиз: منغلق
munġaliq, mung'aliq

ёпилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёпилган, бэрк ҳолатдаги нарса ёки жой
ёпилган, берк
Арабча изоҳما أُقفل أو سُدَّ ولم يَعُد مَفتوحاً
الْبَابُ مُنْغَلِقٌ تَمَاماً.
Эшик бутунлай ёпилган.
2.Ўзига бино қўйган, одамовий, бошқалар билан мулоқот қилмайдиган
одамовий, туйқун
Арабча изоҳالشَّخص الذِي لا يَمِيلُ إلَى الِاتِّصالِ بِالآخَرِين
هُوَ شَخْصٌ مُنْغَلِقٌ عَلَى نَفْسِهِ.
У ўзига ёпиқ (одамовий) шахсдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْغَلِقُونَ
munġaliqūna
Аёллик шакли
مُنْغَلِقَة
munġaliqah
Икклик
مُنْغَلِقَانِ
munġaliqāni

Иборалар

مُجْتَمَعٌ مُنْغَلِقٌ
ёпиқ жамият
يَعِيشُ فِي مُجْتَمَعٍ مُنْغَلِقٍ جِدّاً.
У жуда ёпиқ жамиятда яшайди.
نِظَامٌ مُنْغَلِقٌ
ёпиқ тизим
الْخَلِيَّةُ نِظَامٌ مُنْغَلِقٌ أَحْيَاناً.
Ҳужайра баъзан ёпиқ тизимдир.
مُنْغَلِقٌ عَلَى نَفْسِهِ
ўз қобиғига ўралган
لَا تَكُنْ مُنْغَلِقاً عَلَى نَفْسِكَ.
Ўз қобиғингга ўралиб олма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил