لlughat.
қидирув— انْغِلَاق · араб → ўзбек
انْغِلَاق
/inġilāq/
Ҳаракатсиз: انغلاق
inġilāq, ing'iloq

ёпилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг ёпиқ ёки қулфланган ҳолати, унга кириш имконияти йўқлиги
ёпилиш, бекилиш
Арабча изоҳحَالَةُ كَوْنِ الشَّيْءِ مَسْدُودًا أَوْ مَقْفُولًا، وَعَدَمُ القُدْرَةِ عَلَى النَّفَاذِ إِلَيْهِ
سَبَّبَ انْغِلَاقُ البَابِ ضَجِيجًا عَالِيًا.
Эшикнинг ёпилиши баланд шовқин келтириб чиқарди.
2.Ўзига қапшилиб қолиш ва бошқалар билан мулоқот қилмаслик ҳолати
ўзига қамалиб қолиш, туюниқлик
Арабча изоҳالانْطِوَاءُ عَلَى الذَّاتِ وَعَدَمُ التَّوَاصُلِ مَعَ الآخَرِينَ
يُعَانِي بَعْضُ الشَّبَابِ مِنَ الِانْغِلَاقِ الفِكْرِيِّ.
Баъзи ёшлар ғоявий тушкунлик (фикрий ёпиқлик)дан азият чекадилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
انْغِلَاقَاتٌ
inġilāqāt

Иборалар

انْغِلَاقٌ تَامٌّ
тўлиқ ёпилиш
حَدَثَ انْغِلَاقٌ تَامٌّ لِلطَّرِيقِ.
Йўлнинг тўлиқ ёпилиши юз берди.
انْغِلَاقٌ فِكْرِيٌّ
фикрий ёпиқлик
الِانْغِلَاقُ الفِكْرِيُّ يَعِيقُ التَّقَدُّمَ.
Фикрий ёпиқлик тараққиётга тўсқинлик қилади.
انْغِلَاقُ الدَّارَةِ
занжирнинг туташиши (электр)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил